A 1962 recording, purported to be the first of the fab four with Ringo at the drums, has the Beatles at odds with a Miami record company.